@Jimmy14 Getting off-topic here but as a starter:

You may want to use something like the PAM8302 and then use audremap in the config.txt

I have not been down that road but the information in the refenced pages should get you started.

Feel free to start a new thread here, but I assume in the Raspberry Pi forums you will have more guys which may have dealt with it already.