@mitu and @Floob thank you! That gets me lots closer, maybe all the way. Probably a combination of bliss-box hardware and python-evdev as I learn it for different use cases will be what I use.
Solved.