[FAILED] failed to start firstname.lastname@example.org
The error is benign and can be ignored. /dev/sda is the whole disc device, so it cannot be processed (since it has not filesystem). The partition you created is on /dev/sda1 (1st partition on disc) and it works fine, as you already noticed.
Thanks a lot for confirming! Much appreciated.