I finally used the retroarch menu (Select+X) and remapped the controls here. It works fine.
I think that the problem was the special syntax for Vectrex.
Install the patched Bluez from the blog (overwriting default raspbian bluez – do not uninstall it first, just overwrite).
Then Shanwan sixad.
Reboot, then its working like a boss..