@soren , that's great that it works! Your post made me think of another post where someone said that they have spent more time installing the Raspberry pi than actually playing on it. It was quite the hassle to make it work but well I guess that's life, what is good usually takes some effort. Again, I am glad it now works for you =)

Thanks for all your help everyone. This has helped me learn a lot!

It looks like maybe I could mess with mame.ini if I want to try to configure this, though I haven’t quite yet determined if that works for lr-mame2003.

Anyway, seems like maybe the right way to play this particular game is with a different emulator anyway!

Thanks.

We've got already 8 languages! And we are waiting to merge Traditional Chinese.

@cyperghost said in Autoconfig wizard tool after booting on first install?:

@niculinux No one hinders you to start such a project. Most things can be set up by dialogs now so you may integrate most wanted features in just one menu. But I really doubt the essential need.

I'm not really into programming, take it like a "wish" but i hope someone of good will may buils sn experimentsl oacksfe someday 😉

I know this topic is old, but I would be grateful if someone could point me in the right direction.

I'm trying to install the localized EmulationStation on an old Raspberry Pi model 1B board.

However, I would like to install with Retropie version 4.3 (Debian 8 "Jessie"), because this version it runs much better on the Pi 1B model.

I've been using the old link (https://github.com/flyinghead/EmulationStation) but to no avail

Below are the steps I am following:

Note 1* Updated the file "/etc/apt/sources.list" legacy path (https://forums.raspberrypi.com/viewtopic.php?t=237469)
OK

Note 2** Update existing APT packages: sudo apt update && sudo apt upgrade
OK

Note 3*** Installing the following issues (rapidjson-dev)
wget http://ftp.us.debian.org/debian/pool/main/r/rapidjson/rapidjson-dev_1.1.0+dfsg2-7.1_all.deb
sudo dpkg -i rapidjson-dev_1.1.0+dfsg2-7.1_all.deb
OK

Resolve dependencies of libraries Localized EmulationStation
OK

Create a clone from GitHub: (git clone --recursive https://github.com/flyinghead/EmulationStation.git)
OK

Compile Localized EmulationStation
cd /home/pi/EmulationStation
mkdir build
cd build
cmake ..
make
OK

Testing Localized EmulationStation:
cd /home/pi/EmulationStation
LANG=pt_BR.UTF8 ./emulationstation
OK

Install Localized EmulationStation
cd /home/pi/EmulationStation
sudo cp ./emulationstation /opt/retropie/supplementary/emulationstation/
sudo cp -r locale /opt/retropie/supplementary/emulationstation/
OK

Run Localized EmulationStation
Error message
lvl0: Error - File type unknown!
emulationstation: /home/pi/EmulationStation/es-core/src/resources/Font.cpp:17: Font::FontFace::FontFace(ResourceData&&, int): Assertion `!err' failed.
Aborted

Can I have any solution to successfully install localized ES in Retropie version 4.3?

@akafox editing es_systems.cfg is not the recommended method as you have to manually keep parity with any updates you make through the setup script.