@folly said in How to run PC-8801 games?:

If you still want to use the filenames of the second column then rename the disk.rom to N88SUB.ROM.

That fixed it! Many thanks :)