You can symlinks some of the (larger) ROM folders to the external storage if you want to use both discs, otherwise you can just run all your ROMs from the external disc - https://retropie.org.uk/docs/Running-ROMs-from-a-USB-drive/.