Great! I was looking exactly for thi ssolution, coz I'm running RetroPie via BootBerry and it is no possible to use raspi-config. Thanx!
For other users:

Boot to RetroPie Enter Shell by Ctrl + F4 cd /boot sudo touch ssh Reboot, done!