anything is possible, but tbh it looks like more truble than it will be worth.
obviusly you will need to remove some of the board and you will most likely also need a new control board for the screen and will therefore most likely not fit inside the old case either.
cosiddering all this and the fact that you had to ask if it was possible, i would say this is likely a job way above your skillset and not worth the efford, for you.
personally i would just get one of the many kits available.