My pleasure. See the AM Wiki for example filters.

If you go this path in the end, maybe you could share your steps to a working AM/Retropie setup in a little How-To? 🙂