Your browser does not seem to support JavaScript. As a result, your viewing experience will be diminished, and you have been placed in read-only mode.
Please download a browser that supports JavaScript, or enable it if it's disabled (i.e. NoScript).
Run the command directly from the system's console and not via SSH, exit EmulationStation and type the command.
or you post this on the github page of the port maybe they can help you more or you try to install an older version as i said before eg: 0.2.1 or 0.2.0