Check this out and you can get even 4 Atari joysticks connected with a single USB. Works great with my Raspberry Pi 4 and emulation station. https://www.icode.com/atari-joystick-usb-adapter-design/