@Marcone698 Please read the link again (for next time):

RetroPie Version Used (3.6, 3.8.1, 4.01 etc.. - do not write latest)

but yes, -chdir is the correct option (which we use when launching normally).