You could move the save file to your PC, go passed the broken area and then put the save back on the Pi.