@ND Thanks for using my Vine to demonstrate. I was using the Pi2 at the time I filmed the Tobal2 Vine (English patched version btw). And I recall that this was using unfiltered textures. But it ran fantastic given the fact that the game itself ran in Hi-Res and 60hz.

I just upgraded to a Pi3 courtesy of the missus and so was quite surprised to see your video running the game slow on Pi3. But glad to see it's been sorted so I'm keen to play this again soon. 😀