I get a lot of errors trying to run this script, syntax errors and unexpected tokens. We're just copying what you posted into a .sh file?

@joyrider3774
This is a great guide. A pi-based bartop cabinet build is in my not-too-distant future, and this post will be key (no pun intended!) to getting Amiga emulation properly set up and interfaced with a keyboard encoder. Thanks for taking the time to write up and share this detailed guide!
-Dave