For those keeping an eye on this thread, so far so good! For about a week the Delta PMC-05V015W1AA seems to be working just fine, runs cool, the rPi runs fine, I'll test the analog audio output soon just to see if it's clean. It does have a soft high pitch harmonic tone, but inside any enclosure should be completely unheard.