Just made some working code to edit the qt-config.ini file.
"□Enable Gles□□iniConfig \"=\" \"\" \"/home/$user/.config/borked3ds-emu/qt-config.ini\";iniSet \"use_gles\" \"true\"□□□□□printMsgs dialog \"NO HELP\"□" "□Disable Gles□□iniConfig \"=\" \"\" \"/home/$user/.config/borked3ds-emu/qt-config.ini\";iniSet \"use_gles\" \"false\"□□□□□printMsgs dialog \"NO HELP\"□"The functions are explained in the inifuns.sh script.
Another example would be :
"□Overwrite qt-config.ini from pastebin□□curl https://pastebin.com/raw/KXEmXpjQ > \"/home/$user/.config/borked3ds-emu/qt-config.ini\"□□□□□printMsgs dialog \"NO HELP\"□"Seems the user right are still "pi", but it might be that we need to add chown to the command in order to keep the correct rights.