@dowobeha
my controller has a D-pad, a left analog stick, and a right analog stick. I would like all three of these to act as movement controllers when in the NES emulator.
You can mirror the DPad the the left or right joystick for the NES specifically by adding:
input_player1_analog_dpad_mode = "1"
for the left stick, or:
input_player1_analog_dpad_mode = "2"
for the right stick to /opt/retropie/configs/nes/retroarch.cfg. To mirror the DPad to both sticks at the same time, as well as your other requests, you'd need to employ an external mapping solution such as Linux Joystick Mapper or xboxdrv.