@killjoyparris
I've had pretty good luck using Emulation Station to scrape the games and folders. Below is a working example for the original 'Duke Nukem' that illustrates both.
<folder>
<path>./duke</path>
<name>Duke Nukem</name>
<desc>Set in the year 1997, your mission is to stop Dr. Proton, a madman bent on ruling the world with his army of Techbots. As the irrepressible hero Duke Nukem, you'll chase Dr. Proton deep into the Earth, then to his lunar space station, and eventually into the Earth's nuclear ravished future.</desc>
<image>/home/pi/.emulationstation/downloaded_images/pc/duke-image.jpg</image>
</folder>
<game>
<path>./duke/DUKE1.BAT</path>
<name>DUKE1</name>
<playcount>1</playcount>
<lastplayed>20160429T003736</lastplayed>
</game>