@nharrer
Did you make any progress with this issue?
I'm facing exactly the same problem now.
Contributions to the project are always appreciated, so if you would like to support us with a donation you can do so here.
Hosting provided by Mythic-Beasts. See the Hosting Information page for more information.