After a fair bit of trial and error, just wondering if anyone has any further pointers - could a fullscreen window (rather than just fullscreen) potentially work for this? I'm envisaging the full screen being the size of the widescreen, with the window being 4:3 - potentially the emulator would still register the hit outside of the displayed screen. I'm struggling with the Retroarch GUI options for this though.