If you just have something like the following in your views.xml, EmulationStation does not know where to use it:
<text name="labelPublisher" extra="true"> <origin>0 0.75</origin> <pos>0.681 0.264</pos> <fontSize>${fontSizeSmall}</fontSize> <alignment>left</alignment> <fontPath>${fontMain}</fontPath> <color>${textColorAlt}</color> <text>Publisher:</text> </text>So, it needs to be inside a view tag:
<view type="detailed, video"> <text name="labelPublisher" extra="true"> <origin>0 0.75</origin> <pos>0.681 0.264</pos> <fontSize>${fontSizeSmall}</fontSize> <alignment>left</alignment> <fontPath>${fontMain}</fontPath> <color>${textColorAlt}</color> <text>Publisher:</text> </text> </view>