I looked at the source of lr-bluemsx and the problem is already fixed :
https://github.com/libretro/blueMSX-libretro/commit/a0a63d4f38069872195b8afec442848fdf04f12f
Not sure, right now, if the binary still has this problem but the problem should automatically be fixed when a new binary is shared for the install.
Only the docs would need an update.