minibian is not supported. Looks like you are missing some of the raspberry pi libraries. I don't see much point putting retropie on top of a Raspbian based distro that is even slimmer than Raspbian Lite (which is what our image is based on), since RetroPie itself will use a fair amount of space etc.
Contributions to the project are always appreciated, so if you would like to support us with a donation you can do so here.
Hosting provided by Mythic-Beasts. See the Hosting Information page for more information.