What can I say… it worked.
I guess I was not able to properly write down the code, I got zeroes 0 in there but maybe they where Os or so. Although I tried multiple times.
I tried it now, the code was easy small letters only and with the virtual keyboard in ScummVM it instantly worked.
Sorry for the bother and thank you very much for your time!