First, please add more info about your setup, as detailed in https://retropie.org.uk/forum/topic/3/read-this-first.
Second, can you please explain better what are you trying to do and what exactly is not working - I'm not familiar of a joystick setup by name utility or setup screen in RetroPie.