@MarsBar said in Amiga Emulation Problem:
I just have a card that has an 'overlays' folder, and a lot of files.
Sounds like the card is still in your PC, and so you're only able to view the small FAT32-formatted /boot partition. The bulk of the image is on another partition in EXT4 format, which cannot be read by Windows. You'll need to put the card in a Linux system, or put it in your Pi and remote in with SSH/SFTP to view the full filesystem. (There's still no amiga folder, until you install one of the optional Amiga emulators through RetroPie-Setup: https://retropie.org.uk/docs/Updating-RetroPie/#updatinginstalling-individual-packages .)