I found another option for getting performance information logged - RetroArch performance counters: https://docs.libretro.com/guides/generating-retroarch-logs/
I haven't seen anything useful logged yet though :/
Contributions to the project are always appreciated, so if you would like to support us with a donation you can do so here.
Hosting provided by Mythic-Beasts. See the Hosting Information page for more information.