Can you please add more details about your setup and issue, as detailed in https://retropie.org.uk/forum/topic/3/read-this-first ?
Use English please, this is an English speaking forum.
Please do not post a support request without first reading and following the advice in https://retropie.org.uk/forum/topic/3/read-this-first