I see how you're right on this.
Using the default, built in WiFi, it took 45 minutes to transfer a 500 MB folder.
With the WiFi dongle and the same folder, about 6 minutes.
And with a direct connect with an ethernet cable, less than 30 seconds.
I'm not sure how to test for ping though, but I think I'll stick with the dongle. :)