To sum up, you were right. My duplicate entries are due to the fact that I have the same game twice, but with a diffrente name (see example above) because it was released in another country.
All my issues are solve at the moment. I only have to take the time to manually remove the duplicate games.
Thanks for your help!!