@GDkitty said in EmulationStation asks to map buttons that my gamepad doesn't have:
I am on the current ES (4.4 i think?), and it does not show the message to hold to skip, though it does work.
It does - but just at the beginning, before you start pressing and mapping your input. It's been fixed in the mean time, but it's not yet part of the stable update cycle.